due sconosciuti
Dois viajantes
Due sconosciuti agli occhi dell’altro e un viaggio alla ricerca di noi stessi e del nostro posto nel mondo.
Non sempre la strada già tracciata è quella giusta e per raggiungere i nostri obiettivi bisognava avere il coraggio di mettersi in gioco, così è come il nostro sogno ha iniziato a prendere forma!
semplicità
Nascer do Oceano
MAR DE CAFUNÉ è nato in una notte di Ottobre.
Quelle notti che ancora portano con s’è il sapore d’estate.
Quest’insieme di parole rappresenta per noi un significato importante e profondo, raccontando così un pezzettino di questo incredibile viaggio.
- “MAR ” che letteralmente significa Oceano.
È il luogo dei nostri sogni più acuti ed è dove entrambi abbiamo trovato la serenità che ci accompagna ancora oggi. - “CAFUNÉ ” è una parola portoghese intraducibile in Italiano.
È l'azione molto dolce di passare le dita tra i capelli della donna amata ed è una delle cose che ci rappresenta di più.
insieme
Juntos vamos longe
Mar de Cafuné crea prodotti che desiderano ispirare semplicità, leggerezza e quello spirito libero che è in ognuno di noi. Tutto ciò che creiamo viene realizzato con estrema accuratezza e qualità per dar modo a tutti di non rinunciare alla comodità e alla possibilità di avere un prodotto che dura nel tempo, cercando di tutelare tutto ciò che ci circonda.
Indossare Mar de Cafuné significa, in un certo senso, indossare ciò in cui crediamo.